ืืชืื ืกืื ืืืืจืืขืื ืืืืืจืื ืืช
ืืจืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืืืจื ืืืื ืขื ืืกืขืืชืื ืืืืจืื ืื ืขื ืคื ื ืืจืื ืื, ืฉืืื ืฉืืืช ืืคืืืฉืืช ืขื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืชื ืืฉืช ืืืขืจืืช ืืจืืช ืื ืืฉื ืืืืก ืืืืฉ ืฉื ืืืจืื ืื ืืฉืืื.
ืคืืจืกื ื"ื ืืืื ื ืงืืจืืจ", ืชื ืืืื - 15.10.2004, ืืืืชืจ ืืืื ืืจื ื " ืคืืจืื ืืืืืื ืคืืื ืื ื ืืฆืจืื "ืืืืจ "ื ืงืืืช ืืื"Punkt Widzenia:
ืืช ืืืกืข ืฉืื ืืืจืฅ 2002 ืืืชื ืืกืคืจ ืืืจืืื ืืืจืื ื ืืคืขื ืชืืืืื ืืืขืืจ ืืคืืืกืื. ืืืื ื. ืืื ืงืจืื ืืช ืืกืคืจืื ืฉืื, ืืฆืื ืืช ืืชืืืชื ืืื ืืืชืื ืื ืขื ืืชืจืืฉืืชื ืืขืืืงื ืืืจืืฉื ืืขื ืฉืืืืืข ืื ืืขืืจ ืฉืื ืืฉื ืืช ืืืืืืฉ ืืืจืื ื ืืืฉืืืช ืขืื. ืืื ืืืืขื ืืช ืขื ืืืืขืืขืืชื ืืืขืืืื ืฉืืืืื ืืืื ืืืื ืืืชืจืืฉ. ืืืืื ืืืืช ืืืืขื ืืช ืืืงืจืชื ืขื ืฉืชืืืจืชื ืื ืืื, ืืขื ืืืืจื ืืคืขืื, ืืื ืฉืืืจืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืฉื ืืช. ืืืืชืืื ืืืืื ืจืฆืื ืืืื ืืืืืจ ืืืชื ืืืฉืืช, ืืื ืืื ืจื ืื ื ืืชื ื ืืืืื ืืช ืืื.
ืืืชื ืืืืื ืืจืื ืื ืืช 14 ืฉืื ืืืจืชื ืืื, ืฉืืื ืืืชื ืืจืืืฉ ืขื ืืืขืืช. ืืื ื ืืชืืืฉืช ืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืืจืื ืื ืืืื ืืืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืืขืืจ ืืืื, ืขืฆื ืืฆืืจื ืืืืืข ืืืช ืืคื ืื, ืืื ืืจ ืืืจืฅ ืืืจืช, ืงืืจืื ืืขื ืฉื ืืืชื ืืืจืืขืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืืชื ืืชืงืื ืฉืืื ืืืช ืื ืืื ืจืง ืจืข ืืขืืืื ื ืืฉื ืืชื ืืืืืื ืืขืชืื.
ืืชืืชืืืช ืืืจืืื ืฉืื ื, ืืืืืคื ืืืืืืช ืืฉืืชืคืืช, ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืคืืชืืืช, ืืืคืฉืจื ืื ื ืืืืืจ ืื ืืช ืืืช ืืื ืืืชืจ ืืืืืง ืืช ืืืืืืืช ืืื ื ื. ืืืื ื ืืชืื ืขืืืืช ืืืชื ืขืื, ืืฉืืืขื ืืจืฆืื ืขื ืื ืฉืขืืจ ืขืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืืขืืจืจื ืืชืขื ืื ืืช ืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืช ืกืืคืจื ืืืชื ืกืืืืชื ืืฉื ืืช ืืฉืืื, ืฉืื ืืจื ืฉืืืืื ืืชืืืืืช ืืขื ืฉืืื.
ืื ืืืืืจ ืฉื ื ืฉืขืืจื ืืืืื ืชื ืขื ืืื ื ืืืจื ืืื ืืืืช ืืจืื ืื ืืืชื ืืกืคืจ ืืืืืืจื. ืืืื ื ืืฉืชืืื ืืืื ืฉืืืื ืื ืืืชื ืืกืคืจ ืืืจืืื, ืืื ืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืืช. ืืฉืงืืงืชื ืืืืืื ืืคืืืฉ ืืืชื ืืื ืืืืจ, ืืฆืืืื ืืงืื ืืืฉืืจ ืืืืจืื ืื ืกืืขื ืืจืืืงื ืืจืืฉืื ื ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืจืืื ืืืืืืจื. ื ืคืื ื ืืืจืืขืืช ืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืชืืงืืช ืืืจื ืคืจืืื ืืจืืื! ืืืืื ื ืืช ื-16 ืืื ืืืจ ืชืืื ืืช ืืืื ื ืืคืืืฉืืช ืขื ื ืืขืจ ืืชื ืกืคืจ ืืืจืืื ืืืืืฉ ืืจืฅ... ืืื ืคื ืชื ืืืืจืื ืฉืื, ืืฆืืื ืืืชื ืื ืืืชื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืชืืจืจ ืฉื ืืฆืื ืืขืื ืืื ืื ืจืืื ืืฉืืืข ืขืืืช ืืืงืืจ ืจืืฉืื. ืคืืืฉืืชื ืขื ืืืืช ืืชืืืืืื ืืืืืจืื ืขืืจื ืืืื ืืืงืฉืื ืืจืืื, ืขืืืงื, ืืืชืจืืฉืืช ืืืขืจืื.
ืืืื ื ืขื ืืืจืื ืืืืืชื ืืฆืขืืจื ืืื ื ืืฉื ืชืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืฉืืืขืชื ืืืจืืื. ืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืชื ืืื ืืฉืคืื. ืืืื ืฉื ืืืื ื ืืกืืขื ืืืชื ืืืชื ืืกืคืจ ืืืื ืขื ืืืื ื, ืืืืืชื ืืืชื ืืคืืืฉืืช ืืืื. ืืืชืจืืฉืืช ืขืฆืืื ืืืืชืืืืืช ืื ืขืืจืื ืฉืื, ืกืืคืจื ืืืื ื ืืื ืืงืื ืืช ืชืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืคืืื ืฉืื ื, ืฉืื ืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืื ืชื ืืืจืืื. ืืชืจืืฉืชื ืื ืืืืชื ืืงืืืืช ืืคื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืงืื, ืืืื ืฉืืชืงืฉืืจืช ืืืจืื ืืช ืืืขืืืืืช ืืื ืืืื ืืืงืืจืช ืขื ืืจืฆื ืืขืื ืืืื ืกืืืกืื ืืืืื ืขื ืืคืืฉืชืื ืืื. ืืืฉ ืื ืืชืงืืฃ ืืืชื ืขื ืื, ืื ืืืื ืื ืืืจ, ืืืคื. ืืขืืจ ืฉืื ืืืืืื ืขืืฉืื ืืชืื ืืืืืืช ืืืชื ืคืืกืงืืช, ืืจืืจ โ ืืืืืคื ืื ืื ื ืืกืคืจืช ืขื ืื, ืืื ืฉืื ืื ืื ืืืฉืื, ืขืืจืจื ืจืืฉืืช ืืืืืืชืืื, ืงืืจืื ืื ืืฉืืช ืืืืคืฉืจื ืืจืืืช ืืืจืื ืืคืจืืคืืจืฆืื ืืืจืช, ืืืื ื ืขืืืงื ืืืชืจ.
(ืืืชื ืืืืื ื ืืืืื ื)
ืืืืื ื ืื ืื ืคืืืฉืืช ืขื ืื ืฉืื ืืืจืื, ืืืจืื ืืืืืืื, ืฉืืืจืชื ืืืืงืืจื ืืฉืื ืื ืืงืืืืื ืืืจืืื. ืขื ืืื ืืื ืืชืืงืื ืืขื ืืืจืื ืืืืืืื ืืจืื, ืฉืื ืืฉืคืืขื ืืื ื ืืจืขื ืขื ืืืืกืื ืืืืืื ืืื ื ื. ืืืื ืืื ื ืืชื ืืจืื ืืขืืชืื ืืช ืืจืื ืืช ืขื ืกืคืจื ืืืืฉ ืฉื ืืกืืคืจ ืืืืืข, ืืขื ืคืจืก ื ืืื, ืืื ืืจ ืืจืก,Guenter Grass ืฉืืชืงืื ืืืชืืืืืช ืืืืจื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืจืืื. ืืืืืจ ืื ืขื ืืขืฉื ืืืืืจืืืช ืฉืืืฆืขื ืืืจืื ืื ืขื ืืื ืืคืืื ืื ืืืจืืกืื ืืฉื ืช 1945, ืขื ืืืืจืืฉ, ืจืฆืืืืช, ืืงืืืช ืจืืืฉื. ืืฉืืื ื ืคืฉ ืขื ืฉืชืืงื ืจืืช ืืฉื ืื ืขื ืืืชื ืขืืืืืช ืืจืฆืืืืช, ืืฉื ืืืฅ ืืืขืื ืฉื ืกืืคืืจืื ืขื ืืฉืืืช ืืขื ืืืืืื - ืฉืชืืงื, ืฉืืืืืื ืืืจ ืืืคืจ ืกืืฃ, ืกืืฃ, ืืื ืืขืืืช ืืช ืืืจื ืืืช ืืืืื ืฉื ืืงืืจืื ืืช ืืืจืื ืื ืืืืื ืืื ืืื ืจื ืื ืื, ืืคื ืืื ืืจ ืืจืก. ืืคื ื ืืจืก, ืกืืคืจ ืืจืื ื ืืืจ, ืืจืืื ืืืืกืจ,Walser Martin ืขืืจืจ ืืืจ ืืช ื ืืฉื ืื ืืืืจืืชื, ืฉืื ืืืจ ืืืืจ ืขื ืืฉืืื, ืืขื ืืืจืื ื ืืื ืขื ื ืืจืืื ืืื ืืืืจืื, ืืฉ ืืื ืืืืช ืืืชืืืืช ืืืืืืืจ ืืจืืืืืช ืืคืืืขืืช ืืื ืขืฆืื.
ืืืืจืื ืฉืื ืืชื ืืขื ืืืืืช ืืฉืืื, ืืืคืืืช ืืืจืืงืื, ืืชื ืืืื ืืื ืคืชืจืื ืฉื ืกืืกืืืื ืืืื. ืื ื ืื ืืืฆืืจ ืืฉืืืืฉ ืื ืฉืง ืืืฉืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืืงืืกืืืก. ืื ืืคืืื ื ื ืื ืืืจืืงื ืืืืืื ืขื ืกืืื ืืืกืืื ื 1991, ืืืจ ืื ื ืื ืืืชืขืจืืืช ืืืืืืกืืืื ืฉื ืืืืืฉืืืืฅ,, Miloshwitz ืขืืฉืื ืื ืืคืืื ืื ืืืื ื ืขื ืืคืื ืืกืื ืืืคืืฉืชืื ืืื. ืื ืืกืืืจื ืื, ืฉืืื, ืืืจืื ืื, ืืฉ ืืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืคืืฉืชืื ืืื, ืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืื ืืื ืืืฆืข ืืช ืืฉืืืช ืืืืืืื, ืืืืืืื ืื ืืื ืืงืืืื ืืช ืืกืืืช ืืขืืื ืืืงืื ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืืืื ืืืคืืฉืชืื ืืื... ืืืืื ืืืฉืจืืืื ื ืืืืื ืืคืืฉืชืื ืืื, ืืคื ืฉืื ืืฆืื ื ืืื ืื โ ืืขืฆืื ืกืืื, ืืขืืฉืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืืจืื!
ืืื ืื ื ืืจื ืืฉืืืข ืืช ืืืืขืื ืื ืืืื, ืืืืืืื ืืื, ืืืจืืื! ืืคื ื ืขืื ื ืืื ืชืืื ืืช ืืกืื ืืืขื ืืืื ืืื ืืชื ืกืืชื ืืืื ืืืืืืฉ ืืืจืื ื ืืืืื ืืื ืคืฆืขื ืืื ืกืืื ืื. ืืื, ืืืงืื ืืื, ืืืื ืืืื, ืืื ืืืืืจ ืืื โ ืืืจื ืื ืฉืืื ืฉื! ืืืืชืจ ืฉืืช ืคืฆืขื ืืืฉืคืืื ืืคืืืืืืงื ืื ืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื ืฉื ืืชื ืช ืืืขืื ืื ืืืืจ ืืืื ื ืืฆืืจื ืืืืช, ืืืชืื ืขืืื ื ืื. ืืกืืืืื, ืืขืื ืื ืืื ืื ืืขื ืื ืื ืืืื, ืืขืืจืืืื ืืื ืื ืื ืืจืื ืจืืฉืืช, ืืื ืืืชืืื! ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืจืช ืืืืจ ืืกืื, ืืขื ืืืื, ืืืืืืืช, ืืืขืืืขืื ืื ืฆืืื ืฉืื ื โ ืืืืื ืืืฉื ืฉืืื, ืฉืืืชืืื ืืฉืชืืงืงื ืืืจืืง ืืืชื ืืขืฆืื ืืืช ืืืชืืื?!ืชืืืฉืช ืืืฉื ืืขืืจืจืช ืจืฆืื ืื ืฆืืจื ืืืืืจ ืืื ื ืขื ืืื ืืืฉืืช ืืงืืจืื ืืช...
ืืกืืคืจ ืืคืืคืืืจื ืืืืกืจ Walser ืืืขื ืคืจืก ื ืืื ืืจืก ,Grassืืื ืื ื ืฉืืื ืืฉืื ืื, ืื ืืืืื ืขื ืฆืืง ืืฉืืื ืืขืืื, ืขื ืืืืจ ืื ืืืจืขื ืขืื ืืืืืช ืืืงืืกืืืก, ืืืืจืื ืืขืืืขืื ืื ืืคื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืื ืกืง Gdansk, ืืืจืืฆืืื,, Wroclaw ืงืจืืืืืฅ Krolewiec ,ืืฉื ืืืจืฉื ืืืืืจืืืช ืขื ืืื ืืคืืื ืื ืืืจืืกืื. (ืืื ืืืจืฉื ืืืชื, ืืืืฉืืืืฅ? ืืื ืจืข ืืื ืืืชืจ ืืืจืืื ืืืฉืจ ืืื ืืื ืืืืืฉืืื Olsztyn? ืืื ืืื ืขืื ืืืืช ืืืืชืืช ืืื, ืืื ืืืื ืขืื ืืืืจืฉื ืืืจืืกื?... ืืืื ืืืฉื ืืื ืจืืฆื ืืฉืืื ืืืชื ืืืื ืืื ืืจ ืืจืก, ืืื ืืคืฆืืช ืขื ืืขืืื ืฉื ืืจื ืืคืืฉืชืื ืืื?). ืืฉ ืืื ืืขื ืืช ืืื ืืืื ืืืืืจืืงื, ืืืืข ืืคืฆืืฆื ืื ืื ืืช ืืจืืื ืืขืื ืขืจืื ืืจืื ืืืช, ืืืืืขืื ืฉืืืจืื ืื ืืืจ ืืืขื ืืคืกืืื ืืืืืื, ืืื ืืืฉืืื ืืืจืืก ืืืืจืื ืืืจืืื ืืคืื ืืคืฉืข...
ืจืง ืืืื 1945 ืืืืขื ืืืืืขื ืืืกืืจืื ืืืขืื ืื ืืืื ืืช, ืฉืกืืฃ, ืกืืฃ ืืคืฆืืฆืื ืืืจ ืืช ืืจืืื!!! ืกืืฃ, ืกืืฃ ืืกืืื ืืคืฆืฆืืช ืืช ืืืฉืื ืฉื ืืืืืจ, ืืช ืฉืืืืื ืืจืืข ืืืจืืข ืืื ืืขืืื! ืืืืืจื ืืืืืขืืช ืฉืื ืื ืจืง ืื ื ืชืืืชื ืจืืืืื!... ืืื ืืจื ืืืชื ืื ืืฆืืื ืืืฉื ืื ืื ืืจืื ืฉื ืื ืืขืืฆืืช ืืืืจืืืชื ืืืื ืื ืฉืง โ ืืืจืืืช ืกืื, ืืจืก ืืืืืช ืืืืืืื ื ืื ืฉืื! ืคืฆืฆืืช ืขื ืขืจืื ืืจืื ืืืช, ืขื ืืจืืื ืืคืจื, ืืืื ืชืงืื ืืืืื ืืฉืืจืืจ, ืืงืฅ ืืขื ืืื ืืืืืจืช ืืืช ืื ืฉื ืฆืืง, ืื ืื ืืคืฉืจื ืืืื! ืื ืฉืื ืจืืืืื, ื ืืจืืืื ืืืื ืื ื ืืจืืืื ืื ืืกืืืืื ืืคืืื ืืชืืจ ืืขืฆืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืคืืฆืชืืืช ืืืืืขื!
ืื ืคืฉืข ืืื ืืื, ืืกืืืจื ืื ืืืื ืื ื ืฉืืื ืืืจืื ืื โ ืืจืฆืื ืื ืงืื ืืื ืืืืชื ืืืื ืคืฉืข. ืืฉืืื, ืื, ืื ืืื ื ืืจื, ืืื ืืืจืื ืื ืื ืื ืกืืื ืืฉืชืงื ืขื ืื ืืืฉื ืฉื ืื ืืจืืืืช, ืืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืจ ืจืง ืขื ืืฉืืื... ืืืืข ืืื ืืืฉืืืข ืงืื ืืืืจืืฉ ืขื ืืขืืื ืฉื ืืจื ืื ื ืขืฆืื ื! ืืชืช ืืืืื ืืืขืืืขืื ืืืืช ืฉื ืืงื ืืืืืจืืืช, ืืขืืจ ืืืืืืช, ืืฉืืืช ืืคืจืืกืื-ืืืจืื ืื ืฉืืื... ืืื ืืืื ืืฉืืื ืื ืืืืื ืืืช, ืืคื ืฉืขืืฉื ืืจืก, ืืืจืืฉ ืืืช ืืืืื ืืจืืืงืื ืืื ืื ืืืื ืืืืช ืืืืจ. ืืืฉืื ืืขืฆืืืช ืืืชืืืช, ืืืืฉืืช ืืขืืื ืืืื ืืช ืืืจืื ืื ืขื ืืฉืืื ืืืฆืจืช ืชืกืืืืื ืืืืจืืช ืฆืขืืจืื ืืืืกืจ ืืืืื ืืืืืืช, ืฉืืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืชืืงืคื ืืช...
ืืงืฉืืชื ืืืืื ืช ืื ืืืืช ืืฉืืขืืจ ืืื. ืืชืฉืืืืช ืฉืขื ืืชื ืืื ืืืฆืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืืฉืงืื ืืฆืืจื ืืืื ืืช ืืืฉ. ืืืืื, ืืืืืชื ืืืกืชืื ืื ืขื ืืื ืืืืจืื ืืฉืืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืจืื ืืช ืืงืฉืจ ืืืฉืืขืืช ืกืคืจื ืฉื ืืจืก. ืขืืฆืืช ืืืจืื ืืชื ืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืช ืื ืฉื ืื ืคืจืฆื ืืชืืื ืืฆืจืื ืืื ืืฉ ืืช ืฉืืืขื. ืื ืืชืืื ื ื ืืขืงืฉื ืืช, ืืืื ืืืจืืขืื ืืชืื ืฉืชืืงื ืืืืช ืืชื, ืฉืื ืืืฉืจื ืขื ืงืืืช ืืืขืื ื ืื ืืกืืื. ืื, ืื ืืกืชืืกืืชื ืขื ืืฃ ืืื ืจืง ืืชืืืืื ื. ืื ืขืฉื ืืฉืืืื ืืจืื ืืืจ ืื ืืืื ืฉืืืืชื ืืืจืืื, ืืืื ืืืืืืช ืจืื ืืืื.
ืืื ืื ืืฉื ืืื ืืื ืืื ืื ืืฉื ืื ืืืจ...
ืืฉืืชื ืืขืฆืื ืื ืืื, ืืื ืืขื ืื, ืืื ืจืง ืื, ืืืืขืื ืขื ืื ืฉืืืจืข ืืฉืืื, ืืื ืืขื ืจืฆื ืืจืืฆืื ืืืขืช, ืืชืืจ ืืขืฆืื, ืื ืื ืื ื ื ืฉืื ื ืฉื ืืืฉื ืืืชื ืฉื ืื! ืื ืขืื ื ืชื ื ืื ื ืื ืฉืื!...
ืืื ืื ืฆืืคื ืฉืืืจืืกืชื ืืืจืืืชื ืขื ืื ืฉืื ืืฉื, ืืขืืจืจื ืืื ื ืืื ืืช ืืืฆืจืื ืืืจืืขืื ืืืืชืจ ืืืืื ืื ืฉืืงืืื ืขืื ืืืืืช ืขืืืจ ืืืืืื ื ืืืืืื, ืจืืกืื, ืคืืื ืื, ืฆืืขื ืื ืืขืื, ืืฉืืื ืืื ืืกืืื ืืช, ืืืชืืฉืืืช โ ืืืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืฆืขืจื ืขื ืฉืืคืกืืื ืืืืืื ืืืืช, ืืื ืื ืืืคืื ืืื ืืขื ื ืืจืืื? ืืืืชืืืช ืฉืื ื?! ืืืขืืืื ืฉืื ืืื ืืคืืื ืชืืื ืช ืืื ืืืื ืืืจืืืช ืืืืื, ืืคืืืช ืืื ื ืจืื ืืคื ืื ืฉืืื?!
ืืืืื ื ื ืืฉืืื ืฉืืืช ืืกืืื ืฉืืืฉืืื, ืืืืืื ืืื ื ืืืืืื, ืืื ืืฆืืืช ืืืืช, ืืขืงืืืช ืืืืืื ืืงืืืื! ืืื ืื ืื ืืืืกืจ ืืืจืก? ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจ ืืืืืช ืขื ื ืืจืืื? ืืื, ืฉืืืืืช ืืืกืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืืืชื ื,ืื ืจืงื ืืช ืืืืื, ืืื ืืช ืืื โ ืื ืืืชื ืืืจ?
ืืชืืืชื ืืกืคืจ ืขื ืืืกื ืืืืืืช, ืืื ื ืืจืืฉื ืืืจืืืช ืื ืืฉืืช ืืงืืื ืืชืืืื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืืจืื ืื ืืืื ืืืช ืืืขืชื ืฉืื ืืืืจืื ืืช ืืฉืืื ืฉืื, ืืืคืืืืืืงื, ืฉืืื ืื ืืฆื ืืืืง ืฉืื... ืืื ืคืืืืืืงื ืฉื "ืืืืืื" ืืืจ ืืงืื ืื ืื ืื ืืจืื, ืื ืื ืืจืื ืืจืกื ืืืืจืกืช โ ืืืขืืงืจ ืื ืฉืืืืืจื ืฉืื ืื ืืืืจืื ืืืฆืืืงื ืืืชื ืืื ืืืืขืื ืื ืืืชืืื ืืงืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืคืืจืืืืื. ืืื ืืืืจืื ืืช ืฉืื, ืื ืคืฉืื ืื ื ืขืฆืื. ืื ืืืื ืื ืืื ืื ื ืืืื ื, ืื ืืื ืืืืข ืื? ืืืืจืืจ ืื ืืืื, ืืจืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืืกืื, ืืกืืคืจืืจืงืืื, ืืจื ืืืื ืืืืืชื โ ืืื ืืคืฉืจ ืืงืื ืืืช, ืืืฆืืืง? ืืืืจ ืื ืื ืงืืืช!... ืืืจืืข ืืื, ืฉืชืืื ืจืืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืืฉืจืฉืจืช ืืืจืืขืื, ืืชืืฆืื ืื ืืกืืื... ืืืื ืืืฉืืืืืช ืื ืืฆืื, ืืฉืืื.
ืฉืื ืืืจ ืื ื ืืชื ืืืฉืืืช ืืฉืืื! ืืขืืื ืื ืืืฆืืื ืชืื ืื ืืจืฆืืืช ืื ืฉืื, ืชื ืืจืื ืืฉืจืืคื ืืกืืืืช ืฉื ืืืคืืชืืื ืืืจื ืขืงืืจืช ืฉืื ื ืืื ืืืืกืชื ืืืชืืื ืฉื ืืื. ืืขืืื ืื ืคืฉืื ืขืืจ ืืื ืจืฆืืื ืืขืฉืืืช ืืืืืื ืืื ืืจืืช, ืื ืืฉืชืืฉื ืืฉืขืจืืช ืืื ืืขืฉืืืช ืืืื, ืืืจืื ืื - ืื ืขืื ืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืื, ืืื ืืจืฆืื ืืืชื ืขืืืจ ื ืกืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืจื ืืืืืื ื ืืื?! ืื ืขืื ืืืฆืข ื ืืชืืืื ื ืกืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืขื "ืคืืชืื ืืืข" ืืืืืื?!
ืืืงื ืืืข ืืืื ืืืจืืื ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืื ืืื ืขืื ืืคื ื ืืฉืืื ืืืจื, ืฉืจืืคืช ืืชื ืื ืกืช, ืฉืจืืคืช ืกืคืจืื ืฉื ืืืืจืื ืืืืืื ืืื ืืืชื ืืฆืืจืืช ืืกืจืืช ื ืฉืื, ืืืชืืืืืืช ืืืืชืจ, ืืคืืฆืชืืืช ืืื ืืฆืื ืืืืืื, ืืืขืืืกื ืืืืื ืืื ืืงืจืื ืืช ืจืืืช ืืืืืช, ืืจืืข ืืืืืืช - ืืชืขืืืืืืช, ืืฉืคืืืช, ืฉืกืืคื ืืื ืืืชื ืืื ืืืจืืืื ืงื, ืืืืื ืง, ืืืฉืืืืฅ ืืขืฉืจืืช, ืืืืช ืฉืืืช ืงืื ืืืจืื ืื ืืืืจืืคื ืืืืืฉื ืขื ืืื ืืืจืื ืื, ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืฉืื ืขื ืืืืืื ืืืืฉื ืืฉืืืื ืื ืืื ืืืจืื ืื ืืืืืืจ ืืฉืขืจืืช, ืืขืืจ...
ืจืืืคืืช ืืืืืื, ืคืืืจืืืื, ืืื ืงืืืืืฆืืืช ืืชืงืืืื ืืืฉื ืืืืช ืืฉื ืื ืืขื ืืืช ืื ืืืื ืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืขื ืืืื. ืืืชืืจ ืขื ืืืช ืืืืืื ืฉืืืจืจ ืืืืื ืขื ืืืืื ืื ืืืื ืืืงืืืช ืืกืืืืืช ืืืจืืฉืืช ืงืฉืืช ืืื. ืืื ืืืจ ืื ืืื ืืืฆืื ืืื ืืืืฆื ืืืืื ืืฉืืืืื ืื ืืฆืื ืืืจืื ืื, ืชืื ืฉืชืืงื ืฉื ืืืขื ืื ืืืืจืืื ืฉืืื, ืืฉื ืืขืืื ืืืื. ืื ืืืจืฉื ื ืืืืืช ืืคืืื ืขืืืื ืืคืกืง ืืื ืืืืืื ืืืื ืขืืืืื ืืืืชืจ. ืื ืืื ืื ื ืืืืช ืืืืืช ืืืื! ืืืืฉ ืื ืืื ืื ื ืื ืื, ืื ืืคืืื. ืืขืืื ืืฆืืื ืืขืื ืคืืืช ืืฉืชืชืคื ืืฆืขืจ.
ืืฆืืช ืขืืืืืช ืื ืฆืืืืช ืืื ืชืืื ืืืชื ืฆืืืงืช ืืืืืืื; ืืืืชืจ ืฉืืช ืืฉืืืฉืืืื ืขื ืืื ืืช ืืขื ืืืื, ืืช ืืื ืืืืืืื. ืื ืืืืืจ ืืฉืจ ืืช ืืืชืืื ืืกืืืื, ืฉืื ืืืืฃ ืืืืืจืื. ืื ื ืื ืืืืขืช ืืืชืืืื ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืืคื ืืื. ืื ื ืื ืกืช ืืืืืืืืื ืืืชื, ืืืื ืฉืื ื ืื ืืืืื ื ืฉืืคืฉืจ ืืฉืื ืขื. ืืื ืืงืื, ืืคื ืื ืจืื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉืืืืจืืื ืืฉื ืื ืืืฉืื ืืื ืืืฆืื ืืื ืชืืื ืกืืืืช ืืื. ืืกืืืืช ืืฉื ืื ืืช ืืืืจ ืืืคืืื ืืจืืข ืืื, ื ืืฆืืืช ืืชืืื, ืืืืฉืืืชื ืืืืืจืืช ืืืืื ืืืชื ืืืจื ืืื. ืืขื ืฉื ืืช ืืืืืืื, ืจืืื ืืืืืื ืืจืื ืืช ืืคืืืขืืช ืื ืคืฉื ืืืืืืื ืื.
ืงืฉื ืืืชืืคืง ืืืืขืืืช ืืจืืืจืื ืงืฉืื ืืกืื ืื ืฉื ืืืจืืขืื ืืืื ืกืคืืจ ืคืจืกืืืื ืื ืืฉื. ืืฉืื ื ืงืืจืืช ืืช ืืืืขืื ืื ืืื-ืฆืืืื, ืืขืืื ืื ืชืืืคืืช,ืืช ืืืฉืืืช ืืกืืืื ืืืืช, ืืื ืืืคืืขืืช ืืคื ื ืืชืืื ืืช ืืฉื ืืืฉืืื, ืืื ืื ืืฃ ืืื ืื ืืื, ืืื ืื ืืคืืื ื ืืขืืื ื ืื ืชืื ืืื?... ืืืืื ืจืืื ืื ืื ืืืืืฉืื ืืืื ืืช ืงืืืื?!
ืืื ืืืืื ืชื ืืื ืืื ืืืฆืืืง ืืช ืืืืืืฉ ืืืืชื ืืืืช ืขื ืืืืืช ืืคืืฉืชืื ืืื, ืฉื ืืืฉื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ื-1967, ืืฉืื ืืืจืฆืืช ืืขืจืืืืช ืืชืงืืคื ืืช ืืฉืจืื ืืฆืจืื, ืฉืืืจืงื ืืืชื ื ืืื. ืืื ืืื ืจืืืง ืืจืื ืฉืืฆืืืื ืืืฆืข ืืืช! ืื ืืื ืจืืื ืื ืื ืืืืงืื ืืื ืขื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืจืืฉื, ืฉืืืืฉื ืืืชื ืืืจืืฆืืช ืืชืืื ืืื. ืืืจืฅ ืืืื ืฉืจืจื ืื ืชืืืฉื ื ืืจืื ืฉื ืืืืืฉ, ืฉื ืกืืฃ!
ืืืืจื ืฉืืฉื ืืืื ื ืก ืื ืืฆืืื, ืืืืคืช ืืืืื ืืฉื ืืช!
ืืื ืืขืจืืื ืฉืืคืกืืื ืืืืืื ืืืืช, ืืคื ืฉืืคืกืืื ืืงืืืืืช, ืืืจื ืืืืจื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืคืืฉืชืื ื ืืืืืืงืช ืขื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืื ืจืฆื ืืืฉืืื ืขื ืืืืืงื ืืื ืืืืื ืืืื ืืชืืจ ืืืกืืกืืืื ืืืืืื ืื, ืืืฆืจืื ืืืืคืืืื ืืช ืืืขืืืช, ืืช ืืืกืชืืืืืืช, ืืช ืืืจืืืืืช, ืืขืืืงืื ืืช ืืฉื ืื, ืืจืืจ ืื ืงืืืช ืขื ืืืจืืจ โ ืืืืืืื ืืชืืืืื ืืืืคืฉืจืืืืช ืฉื ืืงืืฆืื ืื ืืืฉืจืืืื, ืืคื ืืืื ืืืชืืื ืืืจืืืช ืืชื ืืืืืืช. ืืืืขืื ืฉืืื ืืื, ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืช ืืขื ืืืืืื, ืืคื ืฉืืชืื ืืชื "ื ...
ืืขืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืขื ืืืืืช ืืืืืฉืืช ืืคืืกืืื ืืืืช ืืื ืืงืืจ ืืืกืื ืืช ืืืืชื ืคืืกืงืื, ืืืกืื ืขืืงืจื ืืฉืืื ืืฉืคื ืืืืื. ืจืื ืืขื ืืชื ืื ืืืชื ืืืืืืช, ืืื ืืจืืจ ืืคืืฉืชืื ืืื, ืืืืช ืืฆืืืืจ, ืืืกืจ ืชืงืืื, ืืืกืจ ืืืื ื ืืกืืืืื ืืฉืืื, ืืืืืจื ืืื ืฉืืขืืจ ืืช ืืืื ืืงืืฆืื ืื, ืฉืืืื ืื ืืชืืืืื ืืืชื ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืฉืืืื. ืขืืืื ืืื, ืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืืฉืืืช ืืืืื ืืช ืืืืืชืืจืื ืืคืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืชื ืื ืืชืงืืืื ืืฉืืื โ ืืืจืืจืืกืืื ืคืืฆืฆื ืืื ืืจืื ืืืืืืืกืื ืขื ืื ืฉืื ืืชื ืืืื, ืืจืืฉืืื, ื ืชื ืื. ืืื ืื ืืชืงืืคืช ืจืืื, ืคืจืก, ืืจืง... ืืืืื ืืืื ืืช ืืืฉืืื ืจืฆืื ืืช ืื ืฉืื ืกืืืช ืืืฆืจืื โ ืืช ืจืืฉ ืืืืฉืื ืจืืื ืืชื ืืืื. ืืื ืืื ืืื ืืืจืืื ืืื ืืจืื ื ืืง ืืขืืื ืฉืืื.
ืจืฆืืืช ืืื ืื 5 ืืชืื ืืืืชื, ืื ืืืฉื ืืฉืืฉื ืืช 90 ืฉื ืืฆืื ืืืฉืืื, ืืืืื, ืืืจืืื ืืืืืืช ืืืื ืืกืืจ ืฉื ืคืกื โ ืื ืชืืื ืืคืืฉืชืื ืืื ืฉืืจืืจ ืืืืืืืฉ ืืื ืืืื ื ืขืฆืืืืช. ืืชืืืืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืฉืจืื ืื ืืืืืช ืื ืื ืืกืื ืืช ืืืชื ื ืืขื ืืื ืืืื ืืืืื ืื. ืืจืืข ืืืืื ืืชืืื ืืืืืืืช ืขื ืืืืืช ืืืจืก ืืื ืฆื: ืืชืงืคืช ืืจืืจ ื ืืชื ืช ืขืืื ืื ืงืื, ื ืงืื ืืคืขืืืช ืืจืืจ ืืืื โ ื... ืืืืฉื ืืชื ืืืืืืช ืขื ืืืืืืช ืืืืืฉืืช. ืืขืื ืงืกืืื, ื ืคืืื ืขื ืงืืช ืืืชื ื ืืืจืช! ืืื ืชืืืื?
ืืืืื ืื ื ืื ืืคืกืืงื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืฉืื ืฉื ืื ื ืืื ืื ืฆืื ืืกืืฃ.
ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืช ืขื ืื, ืฉืืืืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืื ื ืืจืฆืืช ืืืืื ืื ืืืงืจืืืื ืฉืื? ืืื ืื ืื ื ืืืคืืื ืืืืฉืื?
ืืืื ืืื ืืงืื ืืืื ืืชื ืืื โ ืืื ืืฆืื ื, ืขื ืฉืื ืืจืฆืื ืืืชื ืื ืืคืืฆืฆื... ืื ื ืืืืชื ืฉื ืชืืื ืืืืฉืืืืฅ ืืืืื ืืช ืืืจืื ืื ืืืจื ืืขืื ืืืื ืืืืื ืืืจืฉื, ืืืจื ืืืื ืืชื ืืื ืืืืื ืง, ืืื ื ื ืืืฆืชื, ืืืืื ืฉืืืืืง ืืกืจ ืืืจืื ืื ืืื โ ืืื ืืขื 5 ืฉื ืื... ืืืืื ืฉืคืฉืื ืืืืชื, ืืื ืื ืขืื ืืื ืคืชืืืืช, ืืืื ืขืืืื ืืื, ืื ืคืกืง ืืืคืขืื, ืื ืืชืคืืฆืฅ... ืืื ืืืืชื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืืืฉื? ืชืืื ืืืื ืื ืืจืืข ืื ืชืื. ืืืื ืื ืืืืจืืื ืืืคืื ืืืืฉืื ืืืืืช ืื, ืืื ืื ืืืืช ืืืชืืืฉืืช ืืงืฉืืช ืืืืืืฆืืืช ืกืืืื - ืืืชืืื ืืช ืืคื ื ืืขืื ืืื ืืื ืืืืื. ืืืื ืืจื ืื ืืืชื ืืกืืืจ, ืืฉืื, ืืืืืื ืื ืืคืกืืงืื ืืืืืช ืืงืจืื, ืืคืืื ืขื ืื ืช ืืชืช ืืืชื ืืืขื ืืืจืืช ืืืงืืืฉืืช ืฉื ืืืจืืจืืกืืื...
ืืืื ืื ื ืืจืืืืื ืื ืื ื ืืืจืฉืื ืืืืืื ืืื ืคืขื ืืืชืจ ืืืืชืจ, ืืฉืืืืื, ืฉื ืืชื ืืืืืช ืืืืฉืจืื ืืื ืืืจืื ืจืืื ืื ืืฉืืื ืืืืจื ืืืื, ืื ืจืง ื ืืชื ืืื ืื ืืช ืืจืืฉ ืขื ืืืจืืช ืืฉืงื, ืืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืชืื ืืืืขืืช, ืฉืื ืชืืคืื ืืื ืคืฆืฆื โ ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืคืจืฅ ื- 1991ืขื ืขืืจืืง ืฉื ืกืืื ืืืกืืื. ืืจืง ืื ืืชืื ืฉื ืื, ืื ืื ืืืื ืืืชืจ ืื ื ืื ืืฉ.